Com’è nata l’espressione “tornare a bomba”? Il detto trae origine da un antico gioco infantile, chiamato birri e ladri” o “pome o toccapomo”, un incrocio fra guardia e ladri e nascondino. “Bomba” era la base da cui il birro (la guardia) estratto a sorte partiva per la caccia dei ladri nascosti. E alla quale questi ultimi dovevano tornare, senza essere visti dal birro, per mettersi in salvo al grido di bom o bum! Il grido della base deriva appunto da questi suoni onomatopeici, che imitano lo scoppio di una bomba. E tornare a bomba significa proprio tornare al punto di partenza. Informazioni prese da Fous Extra n.16 by marta
Anche l’Errani usa questa espressione! by gio
finalmente sappiamo da dove deriva questo termine!!!!!!!!era così tanto che lo volevo sapere è marta??sentendo nominare così tanto spesso l’espressione “torniamo a bomba sull’argomento di prima”….finalmente lo sappiamo!?bravo il mio piciù tvtttb by pidocchio